st_read()での読み込み時のエンコード指定

下記のように適宜エンコードを指定すると文字化けを回避することができる。

library(sf)
sf::st_read("***.shp", options = "ENCODING=UTF-8"))

詳細はここ